[Version originale originale] Mme Banx rencontre le directeur de son fils, M. Fitzwell, qui lui parle des méfaits et des méfaits de son fils.